Durante años, dos hombres transmitieron mensajes entre Israel y Hamás. Si no.

Durante años, dos hombres transmitieron mensajes entre Israel y Hamás.  Si no.

JERUSALÉN – Durante 17 años, de forma intermitente, dos hombres mantuvieron una línea de comunicación secreta entre Israel y Hamas, el grupo armado palestino que se opone a la existencia de Israel.

Desde 2006, Gershon Baskin, Activista israelí por la paz en Jerusalén, y Ghazi Hamad, alto funcionario de Hamás En Francia, existe un canal de comunicación informal entre funcionarios de Jerusalén y Gaza, para que las dos partes negocien directamente un diálogo.

Su relación ha sobrevivido a innumerables episodios de violencia entre Israel y Hamás, y ayudó a poner fin a varios de ellos.

Desde la atención del 7 de octubre, Ghazi Hamad, el portavoz de Hamás que ayudó a negociar la liberación de un soldado israelí capturado en 2011, ha justificado su decisión.  Foto de Samar Abu Elouf para el New York TimesDesde la atención del 7 de octubre, Ghazi Hamad, el portavoz de Hamás que ayudó a negociar la liberación de un soldado israelí capturado en 2011, ha justificado su decisión. Foto de Samar Abu Elouf para el New York Times

Inclut après le 7 octobre, quand Hamás et ses alias asaltaron Israël, ont tué un total de 1.200 personnes et ont protégé un total de 240, selon les fonctionnaires israéliens, Baskin et Hamad ont pris le contact, et ont également discuté d’un fait para libera algunos rehenes.

Cuando los aviones de combate israelíes bombardearon la Gaza controlada por Hamas, afectando a más de 10.000 palestinos según las autoridades sanitarias de Gaza, su improbable relación fracasó.

Entonces algo se rompe.

El impacto del ataque de Hamás rechazó la idea de que el conflicto palestino-israelí pudiera continuar sin resolverse.

Desde entonces ha destruido a más de 1,5 millones de personas, la mayoría en Gaza, y ha avanzado hacia el este, cerca de la frontera de una guerra regional.

Y una de sus consecuencias más íntimas fue la del encuentro entre Baskin y Hamad.

El 24 de octubre, Hamad justificó públicamente el ataque a Hamás para futuros ataques.

«La existencia de Israel es la causa de todo este dolor, sangre y sangre. Es Israel, no nosotros», dijo en una entrevista televisiva, y añadió:

«Todo lo que hacemos está justificado».

Una semana después, Baskin conoció la entrevista, atónito.

“Creo que perdió la cabeza y su código moral”, escribió en un mensaje de texto a Hamad que Baskin le mostró más tarde. Los New York Times.

“No quiero volver a hablar contigo”, añadió.

En su relación general, es plausible un trabajo a gran escala, si no hay una paz duradera, entre Israel y Hamás; Fue una idea que discutimos personalmente.

El 24 de octubre, Hamad, antes de ser considerado moderador de Hamás, dijo lo que le pregunté. aniquar a Israel.

Y Baskin, izquierdista, se une a la corriente principal israelí para hacerlo eliminación de Hamás.

«En mi opinión, no puede existir como gobierno junto a Israel», dijo Baskin en una entrevista.

«Su postura ha cambiado», dijo Hamad en otra entrevista.

Y Hamad añadió: “Ha percibido cómo cambió”.

Miles de líderes de Hamás celebran la victoria del grupo en las elecciones de Gaza en 2006. Foto Shawn Baldwin para The New York TimesMiles de líderes de Hamás celebran la victoria del grupo en las elecciones de Gaza en 2006. Foto Shawn Baldwin para The New York Times

Los dos hombres se conocieron a principios de julio de 2006, durante una de las primeras grandes escaladas de conflictos entre Hamás e Israel.

Hamás capturó a un soldado israelí, Gilad Shalit, que dirigió a Israel a invadir el territorio.

Con la intención de negociar un conflicto, pero incapaz de llamar directamente a los líderes israelíes, un puerto telefónico de Hamás era un conocido activista por la paz israelí.

Hamad inmediatamente se acercó a Baskin para hablar con él en árabe o inglés.

“Quiero que hables hebreo» Dijo Hamad, según el recuerdo de Baskin.

Hay un primer punto de vista común entre dos hombres de orígenes muy diferentes.

Baskin nació en 1956 en una familia judía en Nueva York.

Estudios políticos e históricos de Oriente Medio en la Universidad de Nueva York antes de emigrar a Israel en 1978.

Hamad nació en 1964 en Gaza y el niño no tuvo contacto significativo con los israelíes, ni siquiera después de que Israel capturó Gaza durante la guerra árabe-israelí de 1967.

Hamad se convirtió en veterinario. Sudán Antes de incorporarse a Hamás en 1987, año de fundación del grupo, inició una entrevista con Hamad que Baskin publicó en su libro «El Negociador».

En 1989, Hamad fue arrestado por su activismo dentro de Hamás y pasó cinco años allí. Prisión israelí.

Como adultos, también desarrollamos habilidades para mediación.

Desde que llegó a Israel, Baskin ha trabajado como organizador comunitario entre una comunidad árabe.

Luego inició una carrera fomentando las relaciones entre árabes y jueces, liderando un grupo de investigación que Promoviendo soluciones al conflicto palestino-israelí y actuando repetidamente como mediador formal.

Durante su estancia en prisión, Hamad se enteró de que estaba en Israel por primera vez.

Aprende hebreo e inglés y conviértelo al portavoz de los reclusos en sus relaciones con las autoridades penitenciarias.

Tras su liberación, Hamad escribió y editó varias acciones periódicas lideradas por Hamás, generándose una reputación de moderado que fomentó la introspección palestina y ocasionalmente critica la violencia palestina.

“No me interesa hablar de la fealdad y la brutalidad del trabajo, porque no es un secreto”, escribió Hamad en un artículo de opinión de 2006.

«En lugar de ello, prefieran la autocrítica y la autoevaluación. A partir de ahora seremos culpables de nuestros errores».

Las vidas de Hamad y Baskin se entrelazan con el destino de Shalit, el soldado israelí capturado.

Durante su primera llamada telefónica en julio de 2006, Hamad y Baskin llamaron y enviaron mensajes de texto con regularidad, varias veces a lo largo del día.

Baskin quería salvar la vida de Shalit.

Hamad, deja a Hamás, para que yo pueda hacerle a Shalit ciudadanos de palestinos encarcelados por Israel.

Aunque Hamad lo dijo públicamente, Baskin también creó que, en privado, Hamad esperaba ayudar a Shalit, un novato de 19 años.

Para propósitos más amplios, Baskin dijo que Hamad tenía en secreto un acuerdo de paz con Israel.

“Estoy seguro de que, si bien Ghazi será un líder mucho más importante en Hamás, se inclinará ante el reconocimiento final de Israel y la paz”, escribió Baskin en su libro de 2013.

Vínculo

Tanto si Baskin comprende correctamente las motivaciones de Hamad como si no, los dos hombres rápidamente establecieron una relación improbable, que se forjó durante largos años de intenso contacto, pero que se puso a prueba debido a la frecuente violencia entre sus dos pueblos.

“Gershon, eres un buen amigo”, dijo Hamad durante otra ronda de violencia, en un texto que Baskin imprimió en su libro.

“Pero estoy muy triste y disgustado ya veces no tengo palabras que decir”.

Hamás tomó el control total de Gaza en 2007, desbancando a otra parte de Palestina. Israel y Egipto tienen un enclave en algún lugar de la ONU bloqueado.

Finalmente, cinco años y cuatro meses después de la captura de Shalit, sus contactos dieron resultados.

Shalit fue liberado en octubre de 2011, después de reemplazar a más de 1.000 prisioneros palestinos.

El asunto final fue supervisado por David Meidan, un alto funcionario de inteligencia israelí. Pero según Meidan, esto no fue posible durante los años de conversación entre Baskin y Hamad.

«La clave es la confianza», dijo Meidan en una entrevista.

«Había confianza entre ellos. Ghazi Hamad confiaba en Gershon».

Con el paso de los años, los dos hombres entraron en contacto, intentando negociar ropa posterior y un viaje a un gran lugar. Mientras entrevistaba a Hamad, un reportero del Times que trabajaba durante una época relativamente tranquila para los estándares de 2021, fue Baskin quien siguió la entrevista.

Hasta el 7 de octubre, los dos hombres discutieron sobre el destino de las niñas que Hamás había salvado ese día.

Pero algo había cambiado, dijo Baskin.

Hamad, que antes de poder criticar a Hamás, ahora ha apostado por la escala de las atrocidades del grupo, afirmó Baskin.

Cambios

El 22 de octubre, Hamad decidió describir públicamente a los agentes como una respuesta natural a la agresión israelí.

«¿Qué esperan conseguir los palestinos?» Hamad dijo en una entrevista con The Times ese mismo día, enumerando una lista de acciones tomadas por Israel –incluida la ocupación continua de Cisjordania– que creía que justificaban la violencia de Hamas.

Si bien pensó que su comportamiento podría estar relacionado con su relación con Baskin, Hamad también se sintió momentáneamente confundido.

“¿Otra vez?”, le dijo el mencionero a Baskin. «¿Eso?

Luego recogí el abono y me confirmó.

En una semana, Hamad había aniquilado a Israel y Baskin pudo poner fin a su relación.

Contactado recientemente por The Times, Hamad se negó a comentar en detalle sobre su descripción o por qué soportó esa postura.

Azzam Tamimi, un historiador de Hamás que conocía bien a Hamad, dijo que podría estar consciente de la destrucción causada por la lucha contra Israel.

Incluso Hamad había abandonado el ruido de Gaza en el Líbano unas semanas antes de la guerra; muchos de sus amigos y colegas estaban en el enclave.

“Se arrepintió, perdió a sus familiares y perdió a muchos de sus amigos”, dijo Tamimi.

«Es probable que ese sea el problema».

Por otro lado, Hamad no era moderado como sus interlocutores que querían crear, dice Tamimi.

Para llevar a la destrucción de Israel, “en realidad, están expresando sentimientos sinceros”, dijo Tamimi.

«Nadie debe tener la ilusión de que alguien con tantos ex alumnos de Hamás está en conflicto con el reconocimiento del derecho de Israel a existir», añadió Tamimi.

alrededor de 2023 The New York Times Company

By Peverell Jobin